2002年世界杯,希丁克率领韩国队创纪录闯进四强。如今再提起那场争议不断的韩意之战,老爷子倒是一点不躲闪——裁判拜伦·莫雷诺?他没什么错。意大利呢,以当时那套豪华阵容,本该轻松拿下韩国才对。

那一战过去24年了,可到现在还是有人翻旧账。2002年6月18日,韩国大田,安贞焕的金球把意大利送回了家。整场比赛多少争议:裁判的判罚、托马西的进球被吹、托蒂被红牌罚下……意大利球迷至今意难平。
但希丁克不这么看。他直接驳了那些指责:“拜伦·莫雷诺?人家没一点毛病。看看意大利的球星——维耶里、托蒂、布冯、马尔蒂尼,哪个不是顶级?按理说他们该轻松赢我们,但他们没做到,就这么简单。”他接着聊起韩国队杀进半决赛的秘诀:“备战强度非常大,一天接一天。我们FIFA排名从72升到20左右。世界杯前一年还没这实力,但我有机会挑人,带了不同风格的球员。准备很顺,从身体到技术都是最好的之一。单说体能,我们跑起来更快,欧洲球队碰上我们都很头疼。”
记者不依不饶,问那个有名的梗:“拜伦·莫雷诺是不是在裁判服里面穿了韩国队球衣?”希丁克笑了:“我不喜欢这种带倾向的问题。要真往那方向说,维耶里上半场肘击对手就该吃黄牌,莫雷诺也没看见啊。把责任推给裁判最容易……你们想想,意大利那帮人,个个世界级,按理说虐我们没问题,可他们就是输了。”
他反复强调:“我说的是同一个意思——这些球星本该赢。但我们信心十足,节奏快,意大利没想到我们抵抗那么强。我再讲一遍:他们本该轻松获胜,可他们没有,确实没有。”
说起安贞焕后来的遭遇——死亡威胁、佩鲁贾主席高奇那句“那家伙再也别想踏进佩鲁贾”,希丁克很不满:“一名球员受到那种对待,荒唐透顶。”记者又提起“安贞焕咬了喂养自己的手”这种说法,意指意大利足球成就了他,他却反过来毁了意大利。希丁克反问:“所以他就不该踢球?不该进球?当然不是!这是体育。他给韩国踢球,因为他是韩国人。难道他该往自己球门里踢?答案是否定的。进金球的时候你就要庆祝,庆祝,再庆祝!输球的时候,你得像个男人,像个绅士。意大利做到了吗?”
最后他直言:“实际上应该赢的是意大利,他们浪费了太多机会。可比赛里有一个明显的点球没判,托蒂因为一次疑似假摔被罚下……托马西的金球为什么被吹越位,到现在也没人能说清。过去那么久了,意大利还是没赢。你们那么多球星在,90分钟内就该拿下。赛后别抱怨了。你们想引我跳,我的答案还是一样。”
说到“没有大田,也许就不会有柏林”(意指2006年意大利世界杯夺冠),希丁克补了一句:“祝贺韩国队,那场胜利为他们奠定了基础。”