7月22日讯，35岁前沙尔克、热刺中场霍尔特比正式宣布退役。接近20年的职业生涯，就这么画上了句号。
说起来，很多人对他的印象还停留在那个在德甲和英超穿梭的德国中场。他在社交媒体上写道：“是时候道别了！”——这话听着轻巧，但背后是多少个清晨的训练、多少场硬仗，只有他自己知道。
“从小我心中就有一个梦想：成为一名职业足球运动员。能够将这个梦想延续这么多年，是莫大的荣幸，我每一天都心怀感激。”霍尔特比这么写。你想想看，一个小孩的梦，能坚持二十年，这份执念本身就很动人。
足球给了他一本书，一页页翻过去，全是风景。他去了很多本不可能到的地方，认识了那些能喝一辈子的朋友。他穿过几件伟大俱乐部的球衣，在那些永生难忘的球迷面前踢过球。最骄傲的，是代表国家队出战的瞬间——那种荣耀，花钱也买不来。
他特别感谢了家人。是啊，不管高光还是低谷，家里人永远站在身后。没有他们，这条路根本走不到头。他说“我带着骄傲、谦逊和无尽的感激离开球场”，但谁都知道，他永远不会背叛足球。这项运动已经长进骨头里了，以后还会是生命的一部分。
接下来呢？他说“非常期待开启的新篇章”。但愿这个新篇章，能像他踢球时一样精彩。感谢足球，感谢它赐予的一切。